الزعيم
Admin
عدد المساهمات : 1275
تاريخ الميلاد : 03/02/1993
تاريخ التسجيل : 11/07/2009
العمر : 31
الموقع : عين مليلة . الجزائر
العمل/الترفيه : طالب
 |  موضوع: رسالة باللغة الفرنسية تكسر الحجر و تقتل بالضحك فقط لمن يتقنون اللغة الفرنسية الثلاثاء نوفمبر 10, 2009 11:12 am | |
| حيّ الله الأحبة جميعا ...في الحقيقة ظاهرة بالجزائر أفقدتني صوابي  حين أنهم لا يتقنون اللغة الفرنسية و يتداولونها بشكل عاميّو لا يعطون الكلمة حقها في النطق و حتى الكتابة !!و يتفاخرون كونهم يجيدونها ...و يا للسخافة !!و هذه الرسالة خير دليل على هذا ....إضحك لكن لا تموت فرطا من الضحكلأنك غال علينا .. Cher frère le Vert (lakhdar) ! Je suis à Paris, je ne suis pas en forme, j’ai coupé la mer (kta3t lab7ar) pour photographier (nsawar) le pain de mes enfants, c’est ça la galette, il faut la suivre la ou elle va. Un jour, je me suis levé le matin de bon dieu (m3a sbah rabii), et j’ai déchiré la route (kta3t trik) pour aller à l’usine. J’ai trouvé le patron le fils de la chienne (wlid elkalba),il me l’achetait (yachriihali) tous les jours. Il a commencé à faire tomber les mots (ytayah) et comme tu connais ton frère il a le nez (3andou eniif mdr), les ordures sont montés à la tête (zbal tla3 larass) et le sang à bouilli (wdam bda yaghlii), (…………………….). La police est arrivée , elle a tout nettoyé,(nakat koulach), il mon jeté en prison après des jours et des jours j’ai frappé la soupe. (drabt elbouyoun)Mon cher frère le Vert (lakhdar) je fait manger le bon dieu sur toi (nwakal rabii 3liik), ne dit rien à ma mère sinon tu lui feras tomber son cœur (tayahalha kalbha). Prend soin d’elle. Elle est étrangère (braniya)à cette histoire. J’ai acheté 7 bras de tissu pour ma sœur Lune gandoura en velours ainsi q 3ricots de viande pour mon frère Gagnant. J’ai aussi acheté à ma sœur Rose une bouteille d’odeur qui tire l’esprit de la tête et mon frère Vendredi qui a le cœur blanc je lui ai trouvé un travail . dit à ma mère que j’ai envie de manger la danseuse au poulet et la viande sucrée et un coeur d’amande. Passe le bonjour à ma sœur Liberté et dit à mon frère que je lui ai acheté un pantalon qui ne bois pas. J’espère que le bon dieu nous additionne un jour
Ton frère esclave de dieu
|
|
Admin
Admin
عدد المساهمات : 210
تاريخ التسجيل : 11/07/2009
| | موضوع: رد: رسالة باللغة الفرنسية تكسر الحجر و تقتل بالضحك فقط لمن يتقنون اللغة الفرنسية الثلاثاء نوفمبر 10, 2009 11:26 am | |
| |
|
